Event Information
-Hikone Castle-Audio Guide-
イベント情報-ひこね城-音声ガイド-
近々開催予定のイベント情報です。
BUILD FEST
This information has been automatically translated. We are pleased to announce "BUILD FEST," featuring a special appearance by Koudai Matsuura, who is also active in impressionist shows. This event will be held on May 10th from 10am to 4pm, and will feature 80 stalls including a market and food trucks, as well as music and dance performances on stage. The venue is the Kojinyama Multipurpose Plaza, about a 20-minute drive from Hikone Castle. Admission is free, and there will also be a grand raffle with prizes such as travel vouchers. For more details, please check the Instagram account "@shiga_builders_next".
・ものまね番組でも活躍する松浦航大さんが特別出演する「BUILD FEST」のご案内です。5月10日、午前10時から午後4時まで開催されるこのイベントでは、マルシェやキッチンカーが80店舗集まり、ステージでは音楽やダンスを楽しめます。会場は彦根城から車で約20分の荒神山多目的広場です。入場は無料で、旅行券などが当たる大抽選会も開催されます。詳しくは、インスタグラムアカウント「@shiga_builders_next」をご確認ください。
Spring Rose Café
This information has been automatically translated. This is an announcement for "Rose Café Spring," held at Shosakai Park, a famous rose garden in Hikone. Timed to coincide with the rose blooming season, this event will run from May 16th to May 24th, featuring food trucks and rest areas within the park where visitors can enjoy food along with viewing approximately 1500 diverse rose bushes. The venue is Shosakai Park, located near Hikone Cultural Plaza, about a 10-minute drive from Hikone Castle. Admission is free, and some free parking is available. For more details, please visit https://shosakai-park.com/.
・彦根のバラの名所・庄堺公園で開催される「バラCafé春」のご案内です。このイベントでは、バラの開花に合わせて、5月16日から5月24日までの間、公園内にキッチンカーや休憩スペースが設けられ、約1500株の多様なバラの観賞とともに食事が楽しめます。会場は、彦根城から車で約10分の、彦根文化プラザ近くにある庄堺公園です。入園は無料で、無料駐車場も一部利用できます。詳しくは、https://shosakai-park.com/ をご確認ください。
Spring Shiga University Festival
This information has been automatically translated. This is an announcement for the "Spring Shiga University Festival," a school festival that involves the local community. This event is mainly organized by students of Shiga University, which has a campus next to Hikone Castle, and will be held on May 31st this year. The main stage and other events will be held on the Shiga University campus, while many food stalls will be set up in Yonbancho Square, which is also popular as a new pilgrimage site for Hikonyan, the city's mascot. Yonbancho Square is about a 10-minute walk from Hikone Castle. For more details, please check https://shidaisai.studio.site/.
・地域を巻き込んだ学園祭「春の滋大祭」のご案内です。このイベントは、彦根城の隣にキャンパスを構える滋賀大学の学生が主体となって開催され、今年は5月31日に行われます。メインステージなどは滋賀大学キャンパス内で実施される一方、模擬店は、ひこにゃんの新たな聖地としても人気の四番町スクエア内に多数出店されます。四番町スクエアは、彦根城から徒歩約10分の場所です。詳しくは、https://shidaisai.studio.site/をご確認ください。
Art Festa Shobuichi 2026
This information has been automatically translated. This is an announcement for "Art Festa Shobuichi 2026," which will be held in the Hanashobu-dori area, a designated Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings. This event, held on June 15th from 10:00 AM to 4:00 PM, will feature special public viewings of traditional buildings that are not usually open to the public. In addition, artists will be selling their own creations, drawings, and firings at stalls, and visitors can also enjoy food, workshops, and shows. The venue is Hanashobu-dori, about a 15-minute walk from Hikone Castle. Admission is free. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lots. For more information, please contact the Art Festa Shobuichi Executive Committee Secretariat. The phone number is 090-3167-7980.
・重要伝統的建造物群保存地区「花しょうぶ通り」で開催される「アートフェスタ勝負市2026」のご案内です。6月15日、午前10時から午後4時まで開催されるこのイベントでは、普段公開されていない伝統的建造物が特別公開されます。また、露店には、自ら作り・描き・焼いた作品を作家本人が販売し、食事や体験、ショーなども楽しめます。会場は、彦根城から徒歩約15分の花しょうぶ通りです。入場は無料です。お車でお越しの場合は、近隣の有料駐車場をご利用ください。詳しくは、アートフェスタ勝負市実行委員会事務局までお問い合わせください。電話番号は090-3167-7980です。
Birdman Contest 2026
This information has been automatically translated. This is an announcement for the "Birdman Contest 2026," which is broadcast nationwide on television every year around the end of August. This event, in which participants compete to see who can fly the furthest in human-powered propeller planes and gliders, will be held over two days this year, on July 25th and 26th. The event will start early in the morning and continue until before sunset, depending on the participants' flight times. The venue is Matsubara Lakeside Green Space, about a 20-minute walk from Hikone Castle. There is no parking available in the vicinity, so if you are coming by car, please use the parking lots around Hikone Castle. For more details, please check https://www.ytv.co.jp/birdman/.
・毎年8月末ごろにテレビで全国放送される「鳥人間コンテスト2026」のご案内です。人力プロペラ機と滑空機の飛行距離を競うこのイベントは、今年は7月25日と26日の2日間にわたって開催されます。開催は早朝から始まり、参加者の飛行時間によっては日没前まで行われます。会場は、彦根城から徒歩約20分の湖岸緑地松原です。周辺に駐車場がないため、お車でお越しの際は彦根城周辺の駐車場をご利用ください。詳しくは、https://www.ytv.co.jp/birdman/をご確認ください。
